1. مقدمة
يتم تشغيل هذا التطبيق («بينترا») من قبل شركة Harmonimo Bilgi Teknolojileri ve Limited Şirketi. تُبرَم شروط الاستخدام هذه («الشروط») بينك («المستخدم»، «أنت») وبين شركة Harmonimo Bilgi Teknolojileri ve Limited Şirketi («بينترا»، «نحن»، «لنا»)، وحيثما ينطبق ذلك، مزوّدي الخدمات من الأطراف الثالثة والمشغّلين. تقع على عاتقك مسؤولية قراءة هذه الشروط بعناية إلى جانب الأحكام الواردة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا قبل استخدام هذا الموقع أو الخدمات. من خلال الوصول إلى الخدمات والأدوات والمعلومات المتاحة عبر هذا الموقع أو التسجيل فيها أو تنزيلها أو استخدامها أو النقر على معلومات تتعلق بها بأي صفة، فإنك تُقر بأنك قرأت وفهمت وقبلت والتزمت بهذه الشروط وكذلك سياسة الخصوصية الخاصة بنا عند استخدام هذا الموقع.
2. التعريفات
تعني «القوانين المعمول بها» أي قوانين أو أنظمة أو لوائح أو مراسيم أو معاهدات أو إرشادات أو سياسات صادرة عن أي جهة حكومية أو منظمة حكومية دولية أو هيئة تنظيمية، تنطبق علينا أو عليك. يعني «حساب بينترا» حسابًا افتراضيًا يفتحه المستخدمون لدى بينترا للاستفادة من الخدمات وتسجيل معلومات المستخدم الأساسية. تشير «الخدمات» إلى مختلف الخدمات التي تُقدَّم لك من قبل بينترا أو مزوّدي الخدمات من الأطراف الثالثة أو المشغّلين، القائمة على تقنيات الإنترنت و/أو سلسلة الكتل والمُقدَّمة عبر الموقع. يعني «الموقع» الموقع الإلكتروني وأي تطبيق للهاتف المحمول وأي قنوات رسمية أخرى لبينترا تُتاح للوصول إلى الخدمات.
3. التنظيم والمخاطر
حساب بينترا الخاص بك ليس حسابًا مصرفيًا أو حساب ودائع أو حساب توفير أو أي نوع آخر من حسابات الأصول، ولا يجوز التعامل معه أو وصفه كمنتج أو خدمة مصرفية أو مالية. نحن لا نقدم أي نصيحة أو ضمان أو تعهد أو إقرار بشأن ملاءمة بينترا أو الخدمات، وإذا لم تكن متأكدًا مما إذا كانت بينترا مناسبة لك، فينبغي عليك طلب استشارة مستقلة من خبير. توجد مخاطر جوهرية ناشئة عن استخدام تقنية سلسلة الكتل والمحافظ والأصول الرقمية. أنت تقر بأنك تفهم هذه المخاطر وتأخذها بعين الاعتبار.
4. حساب بينترا
للاستفادة من الخدمات، ستحتاج إلى التسجيل للحصول على حساب بينترا. يجب على جميع المستخدمين التقدم بطلب للحصول على حساب بينترا عبر موقعنا قبل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها. عند التسجيل للحصول على حساب بينترا، فإنك توافق على تقديم معلومات ومستندات كاملة ودقيقة. أنت تقر وتضمن أنك تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل، وتتمتع بالأهلية القانونية الكاملة والصلاحية الكافية للدخول في هذه الشروط. أنت وحدك المسؤول عن حماية حساب بينترا وكلمة المرور الخاصين بك، وعن جميع المعاملات التي تتم في إطار حساب بينترا الخاص بك.
5. الخدمات
بعد إتمام التسجيل لحساب بينترا الخاص بك بنجاح، يجوز لك استخدام الخدمات وفقًا لأحكام هذه الشروط. يحق لبينترا، وفقًا لتقديرها الخاص، تقديم أو تعديل أو إنهاء أي من الخدمات بناءً على خطة تطويرها. للاستفادة من الخدمات، ستحتاج أولًا إلى إيداع أصولك الرقمية في حساب بينترا أو شراء عملات مستقرة (Stablecoins) من شركاء بينترا، وهم مزوّدو خدمات من أطراف ثالثة. رسومنا وعمولاتنا ومزايانا ومعدلات العائد لدينا هي كما هي منشورة على الموقع، ويجوز مراجعتها في أي وقت وفقًا للتقدير المنفرد لبينترا.
6. محفظة بينترا
محفظتك هي محفظة غير وصائية (non-custodial) بالكامل تمنحك السيطرة المطلقة على أصولك الرقمية. أنت تقر وتوافق صراحة على أن استخدام المحفظة والأصول الرقمية المحفوظة فيها يقع على مسؤوليتك وحدك. أنت المسؤول الوحيد عن تخزين وتأمين مفتاحك الخاص وعبارة الاسترداد الخاصة بالمحفظة. لا تحتفظ بينترا بنسخة احتياطية من مفتاحك الخاص أو عبارة الاسترداد، ولن تتمكن من استعادتهما. إذا فقدت مفتاحك الخاص أو عبارة الاسترداد، فستفقد الوصول إلى جميع الأصول الرقمية المخزنة في محفظتك.
7. التعويض
أنت تتعهد بشكل غير قابل للإلغاء بتعويض وإبراء ذمة بينترا والمشغّلين ومزوّدي الخدمات من الأطراف الثالثة وأي كيان آخر تابع لبينترا، وكل من الشركات التابعة لهم والمقاولين والمرخِّصين ومساهميهم ومسؤوليهم ومديريهم وموظفيهم ووكلائهم، بشكل كامل وفوري عند الطلب في أي وقت أثناء استخدامك للخدمات، عن جميع الخسائر والمطالبات والدعاوى والإجراءات والأضرار والمطالب والأحكام والمبالغ والالتزامات والتكاليف والرسوم والمصروفات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة المعقولة).
8. المسؤولية
بغض النظر عن أي أحكام في هذه الشروط، لن يكون أي طرف مسؤولًا تجاه الطرف الآخر بأي حال من الأحوال عن أي أضرار عرضية أو خاصة أو تأديبية أو عقابية أو غير مباشرة أو تبعية. تُقدَّم الخدمات «كما هي» و«حسب توفرها» دون أي إقرار أو ضمان، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا أو قانونيًا. لا تقدم بينترا أي إقرارات أو ضمانات بشأن الوقت اللازم لإتمام معالجة المعاملات، والذي يعتمد على عوامل عديدة خارجة عن سيطرتنا.
9. أحكام عامة
تشكل هذه الشروط اتفاقية قانونية وملزمة بينك وبين بينترا. أنت تقر وتؤكد أنك قرأت سياسة الخصوصية الخاصة ببينترا وفهمتها ووافقت عليها. ستلتزم بمتطلبات جميع القوانين المعمول بها، وهذه الشروط، ومختلف إرشادات بينترا، ولن تستخدم الموقع أو محتواه لأي غرض غير قانوني. نحتفظ بالحق في التنازل عن حقوقنا دون قيود، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر لأي شركة تابعة أو فرعية لبينترا.
10. التحكيم الملزم
سيتم حل أي نزاع أو مطالبة أو خلاف يتعلق بأي شكل من الأشكال بهذه الشروط أو بالموقع أو باستخدامك للخدمات من خلال التحكيم الملزم. أنت ونحن نوافق على أنه لا يجوز لأي طرف تقديم مطالبات ضد الآخر إلا على أساس فردي، وليس كمدعٍ أو عضو في أي دعوى جماعية أو تمثيلية مزعومة. أنت ونحن نتنازل صراحة عن أي حق في رفع دعوى جماعية أو التماس تعويض على أساس جماعي.
لديك سؤال؟
للأسئلة المتعلقة بهذه الصفحة، تواصل معنا عبر:
legal@pintra.co